Aus vielen Gründen er den uundværlige handelsordbog for alle, der arbejder med oversættelser af breve og andre handelsfaglige tekster til tysk på handelsskoler, handelsgymnasier, øvrige erhvervsuddannelser, handelshøjskoler og andre læreanstalter samt i erhvervslivet.

Handelsordbogens opbygning adskiller sig markant fra andre ordbøger på markedet. Brugeren får ikke blot oversat et ord, men kan tage hele sætninger og udtryk ud og indsætte i teksten.

Handelsordbogen er meget omfattende og indeholder bl.a. følgende områder: import og eksport, marketing, reklame, EU-terminologi, finansiering, jura, virksomhedsøkonomi, virksomhedsledelse, personaleforhold, informationsteknologi, nationaløkonomi, samfundsøkonomi, politik, forsikring, bank- og børsvæsen, arbejdsmarked og transport

Handelsordbogens opbygning og indhold gør dem til det ideelle redskab for alle, der skal oversætte eller selv formulere tekster, breve og andre handelsrelaterede tekster.